Extrait presque original du dialogue entre Jim Lovell, capitaine de la mission Apollo 13 et le pilote Jack Swigert, au moment de l’explosion du réservoir d’oxygène.

 

Merveilleuse histoire Chronologie de la mission Apollo 13 :

 

11 avril 1970 13h13 :
Décollage au centre de lancement Kennedy en Floride.

Composition du vaisseau
Module de commande et de service Apollo, module lunaire Aquarius, fusée Saturn V.

Composition de l’équipage
Commandant Jim Lovell, pilote du module de commande Ken Mattingly remplacé par Jack Swigert suite à un risque de rougeole, pilote du module lunaire Fred Haise.

14 avril 1970 3h07 :
Le réservoir d’oxygène n° 2 explose à plus de 300 000 kms de la terre.
Jack Swigert avertit la base avec le célèbre « Houston, We’ve had a problem ».
Les trois membres d’équipage se réfugient dans le module lunaire Aquarius.
Ils allument le moteur de descente et font le tour de la lune en utilisant son attraction comme impulsion pour regagner la terre.
En parallèle, Fred Haise développe une infection urinaire.

17 avril 1970 12h07 :
L’équipage amerrit dans le Pacifique.
Il est récupéré par un hélicoptère et transporté sur le porte-avion USS IWO Lima.